アンチェイン｜The Birthday『Sunburst』

アンチェイン/解开锁链

トンネルの先は　晴れた向こう側 在隧道的尽头是，晴朗明媚的彼方 虹くぐり抜けて　再来週が見えた 穿过了这道虹光，看见下下周的光景

揺れ動く心　そのど真ん中を 摇摆不定的心，就在那正中间 撃ち抜いてみたら　血が溢れ出した 试着将它给击穿，结果鲜血溢了出来

神様の　なれの果て 神明也沦落，如此的下场 いつだって　音が踊る 无论何时都，有声音跳着舞

オンドリの首を　ひねって潰した 扭了公鸡的脖子，居然一拧就碎了 14か15か　あの味をしめた 是14还是15啊，尝到了那种味道 音が踊る 声音在跳舞

間違ってたのは　時計くらいだわ 这里出了问题的，只有时钟而已吧 オンボロ馬車道　ガタガタ言ってる 残破的马车道上，发出了嘎吱嘎吱声

神様の　なれの果て 神明也沦落，如此的下场 いつだって　音が踊る 无论何时都，有声音跳着舞 神様の　なれの果て 神明也沦落，如此的下场 いつだって　音が踊る 无论何时都，有声音跳着舞